美甘さん、英で表彰へ 両親の被爆体験 英文で出版 ＮＰＯ団体が１１月 「世界平和に貢献」
14年9月30日
広島市東区出身の被爆２世で米国サンディエゴに住む臨床心理ドクターの美甘（みかも）章子さん（５３）が、英国ロンドンのＮＰＯ団体から世界の平和と繁栄に貢献した、として表彰される。（二井理江）
美甘さんは昨年夏、両親の被爆体験や生きざまを英文で著した本「Ｒｉｓｉｎｇ ｆｒｏｍ ｔｈｅ Ａｓｈｅｓ（不死鳥のごとく～ヒロシマで生き抜いて許すこころ）」を出版。英ＢＢＣ放送のラジオ番組やウェブマガジンで取り上げられ、今回の受賞につながった。
美甘さんの父、進示さん（８８）＝東区＝は爆心地から約１・２キロの広島市上柳町（現中区上幟町）で被爆。右半身を大やけどするなど瀕死（ひんし）の重傷を負った。母の故美代子さん（２００８年に８０歳で死去）は八丁堀（現中区）の福屋百貨店内（爆心地から約０・７キロ）で被爆し、背中に大きなガラスが幾つも刺さる大けがをした。
表彰式は、１１月１１日にロンドンのウエストミンスター宮殿内である。美甘さんは「戦後６９年間、復興と発展、世界平和のために努力し続けてきた広島の皆さんと、世界各地で私の活動を支えてくれた人たちを代表しての受賞。これからも平和への啓発、教育活動に取り組みたい」と話している。
（２０１４年９月２９日朝刊掲載）
美甘さんは昨年夏、両親の被爆体験や生きざまを英文で著した本「Ｒｉｓｉｎｇ ｆｒｏｍ ｔｈｅ Ａｓｈｅｓ（不死鳥のごとく～ヒロシマで生き抜いて許すこころ）」を出版。英ＢＢＣ放送のラジオ番組やウェブマガジンで取り上げられ、今回の受賞につながった。
美甘さんの父、進示さん（８８）＝東区＝は爆心地から約１・２キロの広島市上柳町（現中区上幟町）で被爆。右半身を大やけどするなど瀕死（ひんし）の重傷を負った。母の故美代子さん（２００８年に８０歳で死去）は八丁堀（現中区）の福屋百貨店内（爆心地から約０・７キロ）で被爆し、背中に大きなガラスが幾つも刺さる大けがをした。
表彰式は、１１月１１日にロンドンのウエストミンスター宮殿内である。美甘さんは「戦後６９年間、復興と発展、世界平和のために努力し続けてきた広島の皆さんと、世界各地で私の活動を支えてくれた人たちを代表しての受賞。これからも平和への啓発、教育活動に取り組みたい」と話している。
（２０１４年９月２９日朝刊掲載）
